31 травня у Римі відбудеться конкурс молодіжних груп Play Music Stop Violence. Цього року як особливий гість на концерті виступить група FD з Києва. Знайомтеся:

1. Грай музику – зупини насильство. Ви справді вірите, що музикою можна щось змінити?

 

Катя: Музыка, как и искусство в целом, позволяет человеку выразиться, объяснить свою точку зрения, используя кисть или медиатор, полотно или фортепиано. Я действительно верю, что пара простых аккордов и десять строчек искренних слов смогут изменить этот мир к лучшему.

Женя: Музыка ­–­­ это тяжелый наркотик, который сближает людей, на который легко подсесть и который оставляет воспоминания в твоей голове надолго. А “поменять” – значит собрать людей, донести им общую идею и цель и начать действовать сообща. Я рад, что мне посчастливилось доносить людям то, что они пытаются скрыть за своими ежедневными заботами и делами. И это занятие для меня действительно важно, ибо изменять мир нужно начиная с себя самого.
V_pH2G3iaAQ

2. Про що пісня, з якою виступить FD? Що ви хочете нею сказати?

Аня: Песня наша про мир, равноправие и всякие добрые вещи/дела. И сказать ею мы, наверное, хотим, что мир – это круто.

Никита: Песня о том, что мы готовы и хотим изменить мир к лучшему и делаем всё для этого возможное.

3.Ваша пісня – це спосіб розказати щось багатьом молодим італійцям, європейцям про ситуацію в Україні. Уявіть, що зараз ви звертаєтесь безпосередньо до них – що ви їм скажете?

Женя: Безусловно, это будет что-то о прекращении войны прежде всего в моей стране и в мире, в целом, что-то ободряющее и “от души”.

Маша: Я б сказала, що, незважаючи на жахливу війну, ми віримо в майбутнє.

Аня: Я бы сказала им, что мы, украинцы, просто пытаемся постоять за себя. Мы никого обижать не хотим, как и причинять никому зла.

Катя: Все в наших руках. Наше будущее и наше прошлое можно отчетливо разглядеть как и наше настоящее. Нужно лишь иметь фантазию. Мы молоды, мы сильны. Мы имеем безграничные возможности и перед нами открываются все новые и новые горизонты. Достаточно лишь иметь желание, волю и мечту. Даже в темные, нестабильные и жесткие времена люди жили в надежде. В надежде, что будущие поколения смогут жить в мире, в счастливом мире. Сейчас мы действительно можем построить этот мир. И мы заложили его фундамент, написав эту песню.

Никита: Нужно в первую очередь следить за собой и прекращать насилие, начиная с себя.

Advertisements

Join the conversation! 2 Comments

  1. Давайте запис пісні!

    Reply
  2. Успіхів! і, звичайно, всі хочуть почути пісню!))

    Reply

Do you agree?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Category

За світ без насильства, На русском

Tags

, , , , , , ,